I found this delightful picture at Krill Pankratov’s NezNotes, who found it via Mad Max’s Journal. For non-Russian speakers, the sign reads: “Dear owners of local gardens: Those who throw trash will be fucked in the ass. The Brigade of Forest Homosexuals.”
Tags:
??? ??? ????????? ????? ??? ????? ?????, ??? ??????.
Translit.ru is great!
Nearly laughed my ???? off when I saw this one!
Sean, you need to brush up on Russian realities. ??????? ??????? is no garden at all. It is a poor man’s dacha and a vegetable patch blended together.
?????? is a forest ranger. So the signature should be something like Homosexual Forest Ranger Brigade.
Sean, you need to brush up on Russian realities
It’s more like I need to brush up on my translation abilities. I was afraid I was going to fuck it up.
My wife reckons this is a photoshop…there are a lot of them on the Russian language internet, apparently. Looking at it, the writing isn’t straight on the sign.